^^^ Drove by there today on the way home from Homeland, and I don't think the dirt-moving is related to the Sonic lot - the McDonald's corner is torn up too right next to the street, which is where the Sonic corner is also torn up, and also on the northwest corner of the Sonic lot. I'd guess it was utility-type work instead.
Bookmarks